Ko te tikanga papakupu o te kupu "imam" he rereke i runga i te horopaki me te papakupu e whakamahia ana. Anei etahi whakamaaramatanga mai i nga punaa rereke:

• Merriam-Webster: "te kaihautu karakia o te whare karakia"
• Oxford Languages: "te tangata e arahi ana i nga karakia i roto i te whare karakia. "
• Collins Dictionary: "te tangata e arahi ana i nga karakia i roto i te whare karakia"
• Cambridge Dictionary: "te tangata e arahi ana i nga karakia i roto i te whare karakia, te ingoa ranei i hoatu ki tenei tangata"< /li>
• Dictionary.com: "he kaiārahi karakia i roto i te whare Korāna"

I roto i ngā kōrero tuku iho a Ihirama, ko te imam he tangata e arahi ana i te karakia i roto i te whare Korāna, ā, ka taea hoki e ia te arahi. etahi atu karakia me nga huihuinga. Ko te imam he tane, he maha nga wa i whiriwhiria e te hapori mo tona mohiotanga, karakia, me tona kaha ki te korero i te Quran. I etahi horopaki, ka whakamahia pea te kupu imam ki te korero ki tetahi rangatira torangapu, rangatira wairua ranei.